クク・バドクベイ:ギーラーン州の素朴なレイヤードチキンクク
October 21, 2026
朝の霧がアルボルズ山脈を穏やかに転がり、カスピ海の静かなささやきをもたらします。ギーラーン州の緑豊かな森に抱かれた素朴なキッチンで、囲炉裏がかすかにパチパチと音を立てています。今日、私たちはペースを落として、美しい伝統を称えます。それが、クク・バドクベイです。
元々はバクー(バドクベー)の料理ですが、ギーラーン州の祖母たちの愛情深い手によって深く受け入れられ、アレンジされたこの雄大なレイヤードククは、移住、温もり、そしてスローリビングのシンプルな喜びの物語を伝えています。繊細なハーブのククとは異なり、クク・バドクベイはボリュームがあり、心温まる一品です。柔らかくほぐした鶏肉、黄金色のポテト、そしてゼレシュク(バーベリー)の穏やかな歯ごたえが織りなすハーモニーをお楽しみください。
このレシピのすべての工程は瞑想です。香り高いスパイスで鶏肉をコトコト煮込む音、ポテトを優しく角切りにする音、そして農場から届いた新鮮な卵をリズミカルに泡立てる音。それはあなたに深呼吸を促し、セラミックのボウルに当たる木のスプーンの音に耳を傾け、現在の瞬間に平和を見出すように誘う料理です。
素朴なレシピ
材料:
- 調理済みで細かくほぐした鶏胸肉 2カップ(玉ねぎ、ターメリック、ひとつまみの塩と一緒に煮込んだもの)
- 中サイズのジャガイモ 2個(皮をむき、非常に細かく角切りにする)
- 大きめの玉ねぎ 1個(みじん切り)
- 鶏舎から採れた新鮮な卵 5〜6個
- ゼレシュク(バーベリー) 1/4カップ(洗い、水気を切っておく)
- 刻んだクルミ 1/4カップ(オプションですが、素敵な土の風味を加えます)
- ターメリック 小さじ1
- 黒コショウ 小さじ1/2
- 海塩 小さじ1
- サフラン ひとつまみ(大さじ1のぬるま湯につけておく)
- 揚げるためのバターまたはギー
作り方:
- 優しいソテー: 鋳鉄製のスキレットで、中火でギーを大さじ1杯溶かします。刻んだ玉ねぎを加え、美しく透き通った黄金色に変わるまで炒めます。細かく角切りにしたジャガイモを加え、柔らかくなり、端が少しカリッとするまで優しく炒めます。冷ましておきます。
- 黄金の結合: 大きな素朴なボウルに、新鮮な卵を割り入れます。黄身と白身が混ざり合うまで優しく泡立てます。サフラン水を注ぎ入れ、鮮やかな夕焼けの色が全体に広がるのを見つめます。
- 集い: ほぐした鶏肉、冷ましたジャガイモと玉ねぎの混合物、ゼレシュク、クルミ、ターメリック、塩、コショウを卵に加えます。すべての材料が愛情を込めてコーティングされるように、ゆっくりとかき混ぜます。
- 焼き上げ: スキレットにたっぷりのバターを熱し、優しく泡立つまで待ちます。ククの混合物を注ぎ入れ、スプーンの背で表面をなめらかにします。蓋をして、火を最も弱くし、約20分間辛抱強く焼きます。
- 裏返し: 端が黄金色になり、中央が固まったら、ククを慎重に皿にひっくり返します。スキレットにもう少しバターを加え、ククを戻して反対側をさらに10分間カリッと焼きます。
厚く、素朴なウェッジ型に切り分けます。新鮮なハーブ、カリッとしたパンの切れ端、そして湯気の立つ一杯のお茶を添えて温かいうちにお召し上がりください。一口ごとに、静かな生活の美しさを思い出させてくれることでしょう。

火の周りに集まる