カバブ・コリ:ギラニ風串焼き魚の素朴な魅力
October 14, 2026
燃えるオレンジの木の優しいパチパチという音、湿ったギラニの森の土の香り、そして近くの川のリズミカルな音—これがカバブ・コリの魂です。
イラン北部の中心部では、生活はゆっくりとしたペースで進みます。ここで、小さな「コリ」魚を捕まえ、直火で焼くことは単なる料理ではありません。それは瞑想です。魚は繊細で、地元のスパイスを少し加えるだけで済みます。
古いクルミの木陰で編まれたマットに座り、細くて柔軟な木の枝に小さな魚を刺していると、現代の世界は単に消え去ります。薪の煙が優しく皮に浸透し、完璧にパリッと仕上げます。
カバブ・コリの素朴なレシピ
材料:
- 新鮮な小さなコリ魚(内臓を取ったもの)
- 粗塩
- 乾燥した野生のミントとゴルパル(ペルシャのハナウド)のつまみ
- 酸っぱいザクロの糖蜜(ディップ用)
- 串用の細くて柔軟な緑の木の小枝
作り方:
- 魚を冷水ですすぎ、綿の布で優しく水気を拭き取ります。
- 粗塩、野生のミント、ゴルパルをたっぷりと振りかけます。1時間休ませます。
- 木の小枝に魚を丸ごと慎重に刺します。
- 香り高い果樹の薪を使って小さな火を起こします。赤い炭だけが残るまで待ちます。
- 炭の上に串を吊るします。ゆっくりと回しながら、優しいジュージューという音に耳を傾けます。
- 焼きたてのフラットブレッドとザクロの糖蜜を添えて、木の板で提供します。
手でゆっくりと食べ、葉の擦れる音を聞きながら、スローライフの魔法を味わってください。

火の周りに集まる